[Port]
O STIQ me procurou para resolver um problema de inconsistência em sua identidade de marca. Ao longo de sua história, foram feitas múltiplas adaptações do logotipo e, até 2024, ainda utilizavam versões antigas e desatualizadas. Para resolver essa questão, propus um redesign da marca que integrasse elementos-chave das versões anteriores, já que alguns símbolos eram amplamente reconhecidos pelos associados e contatos do sindicato. Essa abordagem permitiu renovar a identidade visual, respeitando seu legado e fortalecendo sua conexão com a comunidade.
[Eng]
The STIQ reached out to me to solve an issue with brand inconsistency. Throughout its history, multiple logo adaptations have been made, and up until 2024, they were still using old and outdated versions. To address this, I proposed a redesign incorporating key elements from previous versions, as some symbols were well-recognized by the union's members and contacts. This approach allowed for a visual identity renewal while respecting its legacy and strengthening its connection with the community.