Consciência Negra no Design

No contexto histórico, o Dia da Consciência Negra surgiu na segunda metade dos anos 1970, no âmbito das lutas dos movimentos sociais contra o racismo. Foi idealizado pelo poeta, professor e pesquisador gaúcho Oliveira Silveira, um dos fundadores do Grupo Palmares, associação que reunia militantes e pesquisadores da cultura negra brasileira, em Porto Alegre. Em 1971, ano da fundação do Grupo, ele propôs uma data que comemorasse o valor da comunidade negra e sua fundamental contribuição ao país. Assim, escolheu-se o dia 20 de novembro, data da morte de Zumbi dos Palmares. No mês da Consciência Negra de 2020, a Mergo User Experience, reuniu potências criativas negras para falar não somente de design, mas também para discutir seu perfil e identificar oportunidades e desafios a superar nesse mercado ainda tão pouco inclusivo. Criou-se uma parceria Mergo e @PretUX! uma comunidade que oferece apoio, direcionamento, mentoria e qualificação para os profissionais pretos de UX. Por esse motivo, escolhemos vestir o evento com a identidade visual da PretUX dando visibilidade a comunidade que fez a curadoria do evento.

[Eng]

In historical context, the Dia da Consciência Negra arose in the second half of two years 1970, in the context of the fights of two social movements against racism. He was idealized by the poet, professor and researcher from Rio Grande do Sul Oliveira Silveira, two founders of the Grupo Palmares, an association that brought together militants and researchers from the Brazilian black culture, in Porto Alegre. In 1971, the year the Group was founded, he proposed a date commemorating the value of the black community and its fundamental contribution to the country. Thus, school on November 20, dates from the death of Zumbi dos Palmares.

On the occasion of Black Consciousness 2020, Mergo User Experience brought together black creative powers to talk not only about design, but also to discuss their profile and identify opportunities and challenges to overcome in this market, which is still not very inclusive. Criou is a partnership Mergo and @PretUX! A community that offers support, guidance, mentoring, and qualification for UX professionals.

For this reason, we choose to dress the event with the visual identity of PretUX, giving visibility to the communities that curate the event.

[Esp]

En el contexto histórico, el Día de la Conciencia Negra surge en la segunda mitad de la década de 1970, en el marco de las luchas de los movimientos sociales contra el racismo. Fue concebida por el poeta, profesor e investigador de Rio Grande do Sul Oliveira Silveira, uno de los fundadoras del Grupo Palmares, asociación que agrupa a militantes e investigadores de la cultura negra brasileña, en Porto Alegre. En 1971, año de fundación del Grupo, propuso una fecha que conmemorara el valor de la comunidad negra y su aporte fundamental al país. Así, se eligió el 20 de noviembre, fecha de la muerte de Zumbi dos Palmares.

En el mes de la conciencia negra de 2020, Mergo User Experience reunió a potencias creativas negras para hablar no solo sobre diseño, sino también para discutir su perfil e identificar oportunidades y desafíos a superar en este mercado que aún es tan poco inclusivo. Se creó una parceria Mergo y @PretUX! una comunidad que ofrece apoyo, orientación, tutoría y calificación para profesionales negros de UX.

Por ello, optamos por vestir el evento con la identidad visual de PretUX, dando visibilidad a la comunidad que curó el evento.